1 || i d rather dance with you.

varje dag i december en annan youtubemusikvideon.
det vara mina tänker för den här årets adventskalender
den första är den här.

idag jobbade jag till halv fem. en av mina kolleger var sjuk men alla barn frisk. dessutom hade vi en invägningsbarn som hade sin första riktiga dan idag. hon som var sjuk var hans ansvarsfröken också. då fick jag tar hand om honom och det gick bra. vad gjorde mig att kännas bra.
egentligen ville jag sortera mina kläder och göra ordning i min garderob. men jag orkade inte.
men snart.


jeden tag im dezember ein anderes youtubemusikvideo.
das habe ich mir fuer den adventskalender ueberlegt.
der erste dezember.

ich hab gearbeitet bis halb fuenf.
eine kollegin war krank. die kinder waren alle da.
dazu kam ein junge, der sehr neu ist. eigentlich vollkommen neu, heute war sein erster richtiger tag er war bisher nur immer fuer wenige stunden bei uns, hatte auch noch nie im kindergarten geschlafen.
und die kollengin von mir, die krank war, ist seine erste bezugserzieherin. mh.
ich habe ihren platz eingenommen und es hat funktioniert.

ausserdem hatte ich mir vorgenommen meinen kleiderschrank zu sortieren.
das habe ich noch nicht geschafft.
aber bald.

kram och puss//.