tisdag 6 april 2010

saubere wohnung und zöpfe.


33 flätor. 33 zöpfe.


födelsemärke? muttermal?


under påskhelgen hade vår lägenhet lidat ganska mycket! fast nu har vi faktiskt städat allting och den blev hur fint som helst.

jag bestämmer mig att ha en sån toffs som på tredje bilden snart.
jag bryr mig om vissa saker, som jag kunde skita i egentligen.
jag fixar till lampan i badrummet nästan helt själv.
vi tänker efter, om tre sladd på vår kökstak och funderar över vilka två väl de rätta är.
jag förklarar för många ändå jättelogiska saker så komplicerade att ingen fattar vad jag sa egentligen.
jag hadde 33 små små flätor.
tillsammans med clara blev jag kär i kostja ullmann igen.
och sen finns det juh vår garderobsvägg i hallen!

jag skulle just nu dö för en sån världens godaste wrap. en sån med pesto och oliver och soltorkade tomater.
debora, kan du inte åka till waterfront snart igen och kolla upp vad stället hete?
då kunde jag googla.
och det skulle kanske ledar tilll ngt.
det skulle vara så så gulligt av dig <3.

god natt, det är redan sent.



unter dem osterwochenende hatte unsere wohnung offensichtlich ein wenig gelitten.
doch jetzt ist alles aufgeräumt und hübsch wie nie zuvor.
ich beschliesse insgeheim bald mal so einen zopf wie auf dem dritten foto zu tragen.
ich kümmere mich um einige dinge, die mir egal sein könnten.
ich repariere die lampe im badezimmer fast alleine.
wir denken über die drei kabelenden an der küchendecke nach und rätseln, welche wohl die beiden richtigen sind.
ich versuche verzweifelt viel zu logische dinge, viel zu kompliziert zu erklären.
ich hatte 33 kleine zöpfe.
ich verliebte mich gemeinsam mit clara, erneut in kostja ullmann.
und dann halt noch unsere schrankwand im flur!

ich wuerde alles dafuer geben jetzt einen dieser weltbesten wraps in der hand zu halten. der mit olive und pesto und sonenngetrockneten tomaten.
debora, kannst du nicht bitte bei gelegenheit mal wieder an die waterfront fahren und nach dem namen sehen.
dann könnte ich googeln.
vielleicht wuerde mich das ja weiterbringen.
das wäre herzallerliebst.

gute nacht, es ist schon spät.

///.

Inga kommentarer: