miss u.

hiss. aufzug.

spaghetti.

köket. küche.

glasbordet. glastisch.

ballonrester. ballonreste.

roliga nätter. lustige nächte.

och detta är på södermalm. und das ist schon södermalm.

bilder är från en ny engångskamera från baba.
die fotos sind von einer neuen einmalkamera von baba.

ah juste, vi måste ju städa rågsved ngn gång också.
jag hade nästan glömt det!
jag saknar faktiskt rågsved.
vårt kök.
glasbordet med metallben,
de svarta skinstolar.
alla krukväxter,
spaghetti som klistrar mellan diskbänken och ugn.
den äckliga plastpåsar-låda
resterna av ballonger som ligger säkert kvar lite överallt,
dimmiga lampor,
roliga kväller, nätter och dagar,
den andra dörren,
balkonen full med snö och bara en stol,
dörrklockan.
jag saknar hissen, speciellt den som ligger om höger,
vissa graffiti,
mannen som sitter bakom tunnelbanaspärrarna,
att det inte finns några ljuståvlor som visar när nästa banan kommer, och att man alltid hetsar upp för rulltrapponar,
amouris livs,
köpa och spara,
lars ica, han som är gift,
och bussen 172 mot norsborg.

vi kommer göra det ngn gång i vecka, städa alltså.

oh stimmt ja, wir müssen irgendwann noch rågsved sauber machen.
das hätte ich fast vergessen!
ich vermisse rågsved.
die küche.
den stilvollen glastisch mit metallbeinen,
die lederstuehle,
all die topfpflanzen,
das spaghetti das zwischen spüle und herd klebt,
die eklige plastiktütenschublade,
die ballonreste die dort sicher noch auf dem boden verteilt sind,
die spärliche beleuchtung,
die lustigen abende tage und nächte,
die zweite tür,
den schnee bedeckten balkon mit nur einem stuhl
und die türglocke.
ich vermisse den aufzug, besonders den rechten,
und manche graffitis,
den mann der an den tunnelbana sperren sitzt,
dass es am eingang zur tunnelbanan keine leuchtanzeige gibt und man immer gestresst die rolltreppe hochhetzt,
amouris livs,
köpa och spara,
lars von ica, der der verheiratet ist,
und den bus 172 richtung norsborg.

irgendwann diese woche könnten wir das ja machen. putzen also. hach.

///.