rike tog foton när hon var här, för en vecka sen. rike hat das foto gemacht, als sie vir zwei wochen hier war.
igår så tänkte jag att aldrig hinna med allt. men redan idag hittade jag i olika affärer mer än hälften av alla julklapper jag skulle köpa. det känns bra och gör att jag känner mig lite mindre stressad.
svarta tet från idag, sparar jag för i morgon bitti och dricker nu vanilj i stället.
någon sjukt människa sköt i början av veckan på två av fönsterna på min förskolan med en luft gevär. känns lite obehaglig.
och sedan två dygn redan, har det knappt blivit varmare än 0 grader.
det värker som om vädret hade tagit kalendern på stort allvar. lite synd då egentligen, att jag inte kommer vara här den 24. december, för det kommer säkert snöa mycket här då.
gestern noch dachte ich das alles kaum zu schaffen.
heute schon erhielt ich in unterschiedlichen geschäften eine grosse anzahl der angedachten geschenke.
den heutigen schwarztee bewahre ich fuer morgen frueh auf und trinke vanill stattdessen.
irgendjemand hat anfang der woche mit einem luftgewehr zwei scheiben meines kindergartens angeschossen.
und seit zwei tagen schon war es kaum wärmer als 0 grad.
es sieht ein wenig so aus als hätte sich das wetter sehr strikt an den kalender gehalten.
schade eigentlich dass ich am 24 dezember nicht hier bin, denn es wird sicherlich viel schnee fallen.
///.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar